Skip to content
  1. Services
  2. Digital Content
  3. Digital Content Service

Digital Content Service

Marafei plans, produces and adapts digital content for an agreed message, audience and viewing context. Your brief starts with what people need to understand or do. We then agree the written, visual, audio or interactive material the task needs.

Digital content service icon: a document containing a video

Define the finished material you need

A visitor instruction, a product explanation and a short learning activity need different content, even when all three appear on a screen. Specify the audience's task before commissioning a format.

When choosing a digital content production company, ask for a deliverable list covering the message, channels, languages, approved references and acceptance checks. Include filming, programming, publishing or installation explicitly if the project needs them. They are not implied by a request to produce content.

For a standalone model or visual element intended for reuse, see our Digital Assets Service. This service concerns finished material that communicates a message; reusable assets may form part of that material.

Applications shaped around an audience task

Visitor instructions

Consider a proposed visitor-pass project. A reception display identifies the collection point and direction. A mobile version explains the steps and information needed before arrival. The venue owner checks the instructions; a visitor unfamiliar with the venue tests whether they are clear.

Cultural interpretation and learning

A commission might cover an audio story connected to an exhibit, or an explanation followed by a question. Agree the fact owner and what the audience should learn. A complete virtual museum, navigable tour or assessed training simulation needs a separate application scope.

Product and corporate explanations

A finished explanation may combine a script, graphics and product imagery. CGI product images can be included where agreed, with specifications checked by the product owner. Show verified functions. Identify rendered pictures and editable models separately in the delivery schedule.

Choose a format by what it must explain

Audience task Possible format Production constraint Acceptance task
Find a direction or next step Short text and a static graphic Reading distance and exposure time Identify the destination without prompting
Understand a procedure or change Video or animation Essential shots and use without sound Explain the correct step
Explore alternatives Interactive content Choices, responses and recovery Find the information and return to an earlier choice
Hear a story while viewing an object Audio with a text alternative Clip identification and listening time Connect the story to the correct object

Start with the simplest format that serves the task. Interaction adds little to instructions that people need to read quickly. A 360 video or immersive media sequence can be scoped as a component; a full application requires additional decisions about navigation, devices and operation.

Digital signage and LED video wall content

One message adapted into mobile steps and a reception display direction

Creating digital signage content starts with the actual display environment. Request the active pixel canvas, orientation, screen seams, viewing distance, player model and software version, accepted media formats, loop behaviour and audio policy. For an LED video wall, work to the active canvas rather than assuming a standard television size.

Test a short sample on the intended player before producing every animation or video. BrightSign's technical documentation is one example of video support being tied to player specifications. Use the requirements of your own installation, not a generic export preset. Video formats and codecs

For the visitor-pass example, someone may arrive halfway through the loop with the display muted. Keep the collection point and direction understandable in the scene they encounter. Check type from the expected viewing position and keep essential information clear of physical seams. Agree who supplies the hardware, manages the signage system and publishes the files; content production alone does not settle those responsibilities.

Adapt the message for each channel and language

The mobile version of the visitor instruction might put steps first and link to arrival information. The reception version needs a readable direction while people are moving. Resizing the same composition cannot resolve those different tasks.

Review Arabic and English separately for reading order, official names, pronunciation and text timing. An international visitor may need context that a familiar local audience does not. Keep dates, conditions and place names in a shared fact list so that adaptation does not change the instruction.

Build a version list before production: channel, language, dimensions, audio treatment and approval owner. Use that list to track which exports need to change after each edit.

Prepare your production brief

State the main message and the action you want the audience to take. The CDC's communication assessment starts by identifying audience, objective and main message. Its questions come from health communication, but offer a useful briefing discipline when adapted to the project. Audience and message questions

  • Audience and prior knowledge: who will use the material?
  • Channel and context: where, on what device, and with what time or audio constraints?
  • Inputs: approved references, existing material and what needs new production.
  • Languages, brand rules and accessibility requirements.
  • Target date, indicative budget and priority deliverables.
  • Named owners for factual, brand, technical and final approval.

Use the brief to agree what will be produced, delivered and tested. Where the budget is limited, start with one audience task, a primary channel and a representative sample.

Plan accessibility and usage rights

Define access requirements before writing the script. W3C's media guidance includes early planning for captions, description and transcripts. Planning accessible media

Captions convey speech and meaningful non-speech audio in sync with the video. Translated dialogue alone may omit information such as an important sound. Review accuracy, timing and placement; automatically generated text needs checking. Caption guidance Depending on the material, also specify descriptions of important visual information or a separate text version, and check the player's support for the chosen alternatives.

Record permission for photographs, music, voices, fonts and reference material, including the agreed channels, duration, territory and editing terms. Specify source-file delivery and the tools or dependencies needed to edit those files. Receiving a playable export does not answer whether you can change or reuse every element inside it.

External examples of content with a defined purpose

The Met: historical accounts as an audio experience

The 2018 Visitors to Versailles exhibition dramatised historical visitor accounts through soundscapes, performance and music. The Met offered self-guided listening in the exhibition and material online. Its account documents the experience rather than a measured improvement in visitor understanding. The Met audio experience

A proposed Saudi heritage adaptation would use two short Arabic audio stops based on an approved account, with names and pronunciation reviewed by the collection owner. Test whether visitors select the correct clip and connect its story to the exhibit. This is a proposed application of the approach, not a Marafei project reference.

NASA eClips: connect a video to an activity and assessment

The Keeping the Beat educator guide, revised in 2025, combines video, activities and checks for understanding in a lesson about the heart and gravity. It records lesson design and expected responses, not a measured learning gain. Educator guide

For a Saudi science centre, a proposed Arabic or bilingual clip about mass and weight could be followed by a new example that visitors explain, supported by a short facilitator guide. This uses a different topic from the NASA lesson. Use the example to plan an activity and an understanding check alongside the explanation. Record misconceptions in the answers and revise the explanation accordingly.

What determines digital content cost and schedule?

Marafei prices work to the agreed scope. Compare production proposals by their deliverables and assumptions: the label “explainer video” does not describe the work involved.

Scope factor Clarify in the proposal
Starting material Adaptation of approved content or new research, writing and production
Production method Filming, voice recording, graphics, product images or programmed interaction
Versions Languages, sizes and playback environments
Review and rights Review rounds, feedback owner and material licences
Delivery and testing Agreed exports, source files and tests in the intended environment

The schedule depends on production work and approval dates. A changed message after recording or an extra language after editing may require earlier work to be repeated. Review that effect before authorising a change. There is no single price or duration that fits every content brief.

Production stages and the sample approval

  1. Confirm audience, message, references, outputs and scope boundaries.
  2. Prepare the script, storyboard or interaction plan for factual review.
  3. Produce a sample that tests a difficult constraint, such as distant reading, muted playback or a branching choice.
  4. Try the sample in the agreed channel and approve the production direction.
  5. Produce the versions and consolidate feedback through one owner, separating corrections from scope changes.
  6. Check final files and deliver the version and approval register.

Approve the sample before expanding production. A visually approved scene still needs its facts checked. An approved script does not establish that the exported video will play correctly.

Check playback and audience understanding

Check Practical example Record
Facts Names, dates and specifications after the last edit Reference, version and approver
Playback and access Muted phone, captions, reception display viewed mid-loop Device, player, result and corrections
Interaction Main route, return path and recovery Steps taken and actual response
Understanding Where do you collect your visitor pass, and why? Answers and hesitation by language and channel

Views and completion describe reach and behaviour. They do not establish understanding on their own. Agree a question or task people can attempt after viewing, who will collect the results and how findings will inform changes. This is an evaluation plan, not a promised percentage improvement.

Handover, updates and your production scope

Request a manifest linking each file to its channel, language, version and approval date. Agree final exports, text alternatives, source files where included, usage terms and dependencies. If editable sources are included, open and re-export a representative file to check that the receiving team can use it.

If the visitor-pass collection point changes, update the script, voice, translated text and every channel containing the name, then check them again. Assign responsibility for master files, publication and future revisions. Ongoing support and content management need an explicit scope.

To discuss your digital content production scope, prepare the audience, message, channel, languages, target date and available material. Marafei uses these inputs to define the work and approvals needed for a quotation. A limited sample can help resolve an uncertain format or playback requirement before commissioning the full set.

Frequently asked questions

What should I ask a digital content production company before commissioning a project?

Bring a concrete output and audience task. Ask how the supplier would test a sample in the intended channel, then compare factual approval, rights, revision and handover responsibilities.

What can a digital content creation package include?

Define the package as named outputs: for example, an approved script, a video and agreed language or screen versions. List reviews, tests and source files explicitly. Hardware and publishing are separate scope decisions.

How do I compare digital content vendors?

Use the same output specification for every proposal. Check what each price includes, who resolves feedback, how the sample will be accepted and what your team can do with the delivered files.

What affects digital content production cost?

The quote depends on new production, adaptation, versions, permissions, access requirements and testing. Ask suppliers to state assumptions so you can see whether a lower price omits work your project needs.

When is multimedia content development useful?

Combine media when they do different jobs. A demonstration can show movement while a graphic gives people steps to revisit. Test that combination with the intended audience before commissioning a larger set.

What should a brief for custom digital signage content specify?

Include the audience task and display location alongside the active pixel canvas, orientation, player specification and sound policy. Assign someone to approve a sample on the actual installation.

How is LED video wall content prepared for the display?

Obtain the active canvas and physical layout from the installation owner. Keep essential text clear of seams and try the export through the intended player, viewed from the audience position. BrightSign [1]

What makes digital signage video work in a silent lobby?

Make the instruction understandable on screen and check it without audio. Someone entering mid-loop should still be able to identify the relevant destination or next action; test this with the sample.

What should an interactive content agency prototype first?

Test the choice most likely to confuse the user, including returning or recovering from a wrong selection. Use the intended interface so the prototype reveals operational constraints as well as script issues.

When should a digital content writing service rewrite an existing script?

Compare the old script with the new audience task. Keep accurate source facts, but rewrite the explanation if the order, assumed knowledge or viewing context has changed. A shorter cut is not always enough.

Where can 3D product imagery fit in a digital content package?

Product renders can explain a verified feature within a video, display sequence or interactive piece. Agree appearance and reference information with the product owner, and distinguish finished images from any editable model you need.

What digital content can we reuse from an existing production?

Check accuracy, permissions and the available source files, then try the material in its new context. You may retain an image while replacing narration or restructuring the script. Record those decisions before pricing adaptation.

Can the same digital content export run on every screen?

Only reuse an export after checking each destination. Pixel dimensions, orientation, encoding and player limits can differ. A sample playback test determines whether another version is needed. BrightSign [1]

How do we adapt digital content for English-speaking visitors in Saudi Arabia?

Use a shared record of official names and facts, then explain unfamiliar places or procedures where necessary. Review the final screen layout and spoken names, and test the instruction with the intended visitors.

When does digital video need captions, subtitles or a transcript?

Agree the access needs before production. Timed captions convey speech and meaningful sounds; subtitles commonly translate dialogue. A separate text version supports reading independently of playback, while important visual information may also need description. W3C [4]

How do we clear music, images and voices for digital content?

Keep a record of the owner, permission and intended use for each element. Check channels, duration, territory and editing conditions. Replace an unresolved item or obtain the necessary permission before approval.

Who approves claims in digital content before recording?

A named subject owner should approve factual claims against their references. Brand and language review may need other people. Recheck the final edit because removing a phrase or changing a sequence can alter meaning.

How long does a digital content production project take?

Request a schedule for the actual outputs, including approvals and playback testing. Identify dates that depend on your materials or decisions. Extra versions or a changed script can alter the agreed schedule.

What counts as a revision in a digital content production quote?

Agree what can change in each review round. Correcting an error in an approved scope differs from commissioning another language or changing the message after recording. Review the affected work before accepting a change.

Which digital content sample should we approve before full production?

Select a piece that tests a difficult constraint, such as distant bilingual reading or an uncertain interaction. Record the tested version, environment and decisions so it can guide the remaining production.

Who publishes and schedules the digital content after handover?

Name the publishing and release owners in the scope. A content supplier may deliver approved files to your platform team; managing access, scheduling and operation requires an explicit agreement.

What belongs in a digital content handover package?

List approved exports by language and channel, access alternatives, version records and usage terms. Include editable sources and their dependencies only where agreed, and test representative files with the receiving team.

How do we update digital content across several channels?

Update the approved master and identify every affected export, translation and recording. Assign review and release responsibility for each version, and separate superseded files from the current set.

How do we test whether people understood the digital content?

Ask viewers to take the next step or explain the idea using a fresh example. Record mistakes and hesitation by channel or language. Use viewing figures for reach and behaviour, alongside this separate evidence of understanding.

Sources and references

  1. BrightSign: Video formats and codecs

    BrightSign

    Accessed:

  2. CDC: Audience and main message

    CDC

    Accessed:

  3. W3C: Planning accessible media

    W3C

    Accessed:

  4. W3C: Captions

    W3C

    Accessed:

  5. The Met: Visitors to Versailles audio experience

    The Metropolitan Museum of Art

    Accessed:

  6. NASA eClips: Keeping the Beat educator guide

    NASA eClips

    Accessed:

Publisher

Marafei

Publisher: Marafei

This service content was prepared, written and reviewed by Marafei’s team of specialists, consultants and technical engineers.

Marafei team

Don’t hesitate to
contact us.

You can book a demo with us by filling out this information, and we will get in touch with you as soon as possible

Business Hours

Sunday–Thursday
8:00 AM–6:00 PM